Lần Khám Thứ Sáu (The Sixth Trip on Jan 03, 2010)  

Posted in


XIN CẢM ƠN NHỮNG TẤM LÒNG VÀNG

Quí biết bao những tấm lòng làm từ  thiện của mọi người, vào những ngày nghĩ đầu năm thay vì đi du lịch vui với niềm vui riêng của  mình  , lại  dành thời gian ấy đến tận vùng quê xa đem niềm vui đến cho bao người  dân nghèo. Phòng khám Từ Tâm xin chân thành cảm ơn các Bác Sĩ, Y Sĩ, những người tình nguyện, và tất cả những nhà hảo tâm đã bỏ công sức, tài chánh giúp cho chuyến khám bệnh một lần nửa thành công tốt đẹp.


ĐỢT KHÁM THỨ 6, ngày 3/1/2010 , do các bác sĩ và nhân viên Trường Đại Học Y Dược, Bệnh Viện NGUYỄN TRÃI, và Bệnh Viện TỪ DŨ tình nguyện .

Tổng số khám 450 bệnh nhân.
Nhi : 73
Nội : 200
Phụ khoa : 177
Siêu âm : 111
Pap smear : 47
Hiệu quả kinh tế đem đến cho người dân khỏang 45.100.00 VNĐ

TẶNG QUÀ :
- 100 thùng mì gói ( Do Chị  TRẦN THỊ BÍCH HẰNG , SACOMBANK tài trợ )
- 200 cuốn lịch ( do Bác Sĩ GIÁM ĐỐC THANH HÀ tặng )
-70 áo cho thiếu nhi .

Vài hình ảnh đợt khám từ thiện vừa qua:

Đòan từ thiện vui vẻ ra phòng khám 
(On the way to the clinic)



Kéo quà thuốc cho bà con
(Transporting gift and medicine)




Khung cảnh lúc khám bệnh
(Providing healthcare)




Và lúc phát thuốc
(Distributing free medicine)




Chuẩn bị phát quà 
(Preparing to distribute gift)




 Phát quà cho bà con
(Distributing instant noodle and calendar)



Tặng lịch
(Distributing instant noodle and calendar)
 

Dân làng nhận quà 
(Some old people of Hoi Trinh village)



Các em được nhận áo
(The kids receive T-shirt)




HÌNH TRƯỚC VÀ SAU MỖ TIM CHO BÉ : NGUYỄN THÚY VI (1998 )
bệnh tim : Phình Động Mạch Chủ Lên và phần đầu Quai Động Mạch Chủ ( ASCENDING AORTIC ANEURYSM )
Tình trạng bé rất xấu , mệt thường xuyên và xanh xao , phải nghĩ học thường xuyên , nếu không mỗ là có thể chết đột ngột  , nhưng hoàn cảnh nhà nghèo phải chịu đựng đến năm 12 tuổi mới được mỗ nhờ  nhân viên thường trực của phòng khám Từ Tâm trực tiếp xin HỘI CHỮ THẬP ĐỎ TỈNH VĨNH LONG tài trợ phần lớn kinh phí và phòng khám Từ Tâm đóng góp một phần đem bé Vi lên VIỆN TIM TPHCM mỗ . Sau 2 tháng mỗ bé hoàn toàn bình phục và đi học lại bình thường .


Hình trước khi giải phẩu ( gầy nhom ) 
(Nguyen Thuy Vi before the surgery)





Thúy Vi với bác sĩ Thanh Hà, bác sĩ Hồng Nga, và bác sĩ Nguyên:
Hình sau khi giải phẩu 2 tháng ( với vết mỗ dài trước ngực ) sức khỏe tốt  lên rất nhiều 
(Nguyen Thuy Vi 2 months after the surgery, with the scar still visible from her chest
with Dr. Thanh Ha, Dr. Hong Nga, and Dr. Nguyen)





The people at Hoi Trinh village are grateful for the care and thought of the doctors, nurses,  and volunteers  who forgo the precious time they could have spent with their family in the new year celebration, and instead volunteer this time of the year to bring care and gift to this far-away village.

The doctors and volunteers who make this trip possible are from the Medical University of Ho Chi Minh City, from the Nguyen Trai hospital, and from Tu Du hospital. Together the specialists see 450 people:
Pediatricians: 73
Internal/family physicians: 200
Gynecologists/Obstetricians: 117
Ultrasound Physicians: 111
Pap Smear procedures: 47

Based on the current posted charge for the same medical services at Ho Chi Minh city, the estimate value for the services is about 2,300 USD, excluding gift, food, medicine, and logistic expense. In addition to the medical services, the volunteers are distributing 100 boxes of instant noodle (donated by Miss Tran Thi Bich Hang, SacomBank ); 200 calendars ( donated by Dr Thanh Ha), and 70 T-shirts for the kids

Tu Tam clinic also wish to say thanks on behalf of a little girl in this village: Nguyen Thuy Vi (born 1998). Vi has been suffering from a thoracic aortic aneurysm, ascending aorta. This life threatening condition frequently plagues her with typical symptoms: shortness of breath and dull pain. Coupled with the poverty and malnutrition, Vi is weak and has to stay home for most of her life. Her family has no means to give her the treatment she needs
In 2009, Tu Tam clinic started a campaign to help Vi with the needed surgery. The Red Cross committee of Vinh Long province responded with a major financial assistant for the procedure, and fund from Tu Tam clinic paid for a small portion of the total fee.
The surgery to repair the ascending aorta is carried out successfully at the Heart Institute of HoChiMinh City. Tu Tam clinic wish to post before-and-after pictures of Nguyen Thuy Vi as a proof of a successful conclusion (please see pictures above), thanks to the work and contribution of all of you.

On behalf of people at Hoi Trinh and Thuy Vi, Thank -You


The Volunteers and Tu Tam Clinic